¡Buenas noticias! Hija alemana adoptiva para el 2017

¿Se acuerdan que les conté una vez de Anna, una chica alemana que conocí hace un poco más de un año? Si no lo recuerdan dejo una ayudita por aquí.
Bueno, ella será nuestra hija adoptiva por un par de meses durante el otoño de 2017. Viene a Chile nuevamente, y en particular a La Araucanía por temas laborales y nosotros le devolveremos la mano, recibiéndola en nuestro hogar.

Esperamos concretar un par de planes que tenemos juntas, como viajar dentro de Chile, idealmente llevarla a conocer las Torres del Paine, y quién sabe si la carretera Austral, entre otras cosas que tengo en mente.

¡Que siga creciendo la familia! jajaja.

IMG_2604.JPG

No es la mejor foto, pero se entiende que hay cariño entre nosotras… además de cerveza.

 

Freiburg, un encuentro multicultural

Luego de nuestra estadía en Colonia, nos dirigimos a nuestra próxima parada: Freiburg. Ustedes se preguntarán ¿por qué Freiburg? Bueno, todo fue culpa de Anna. Ella hace muchos años que no viajaba allá, y en ese lugar trabaja su padre. Nos habló muy bien de la ciudad, y además habían tickets en oferta, por lo que decidimos viajar con ella, pero finalmente no nos pudo acompañar porque estaba con un resfrío atroz.

Faltando algo así como siete días para terminar nuestro viaje, nos movíamos al sur de Alemania. Lo hicimos en un tren panorámico bordeando la ribera del Rin. La vista era espectacular, pero la verdad es que no tengo fotos que lo demuestren en su total esplendor, porque íbamos en el lado contrario al río.

IMG_6349.JPG Sigue leyendo

Colonia… ¡Como en casa!

Les advierto de antemano que no encontrarán grandes descripciones turísticas en esta entrada. Yo la catalogaría como una entrada algo más “familiar”.

Día 13 de nuestro viaje, era mediados de febrero y ya nos encontrábamos en Colonia.

Debo contarles que Alemania nos dejó una muy grata sorpresa. Después de todo lo que habíamos oído, que eran parcos, fríos, poco amables, entre otros grises comentarios, nos encontramos con gente lo suficientemente parecida a los chilenos, lo cual nos hizo sentir muy cómodos (…para reflexionar).

Llegamos donde Anna, nuestra amiga que habíamos conocido en Chile el año pasado vía Couchsurfing. Ella se quedaba donde una amiga, acá en Temuco, mientras hacía traducciones en una localidad rural cercana. Un día la invité a tomar once con tecito y pan con palta (típico de Chile) porque fue muy simpática conmigo, y así nació la amistad.

Nos encontramos en la estación después de nuestro viaje en tren, muy felices de reencontrarnos nuevamente, y comenzamos a recorrer un poco la ciudad.

Nos llevó a conocer la Catedral de Colonia. Una construcción inmensa, estilo gótico, que era realmente despampanante. Comenzó a construirse cerca del año 1200 y no fue destruida durante la guerra… algo difícil de creer. Aún se encuentra en constante mantención de su fachada, por lo que se logran ver algunos andamios. En este lugar, dicen que se encuentran los restos de los Reyes Magos.

IMG_6266

Sigue leyendo

Enamorada de Barcelona: Parte 2

Primero que todo, tienen que saber que ha sido muy difícil tener el tiempo para escribir y publicar. Tenemos sólo conexión cuando hay wifi, y pasamos casi todo el día paseando, por lo que no queda más tiempo que cuando viajamos entre ciudades.
Como dije anteriormente, escribir todo Barcelona en pocas palabras es muy difícil. Haré un intento por resumir un poco todo lo que hicimos.

 

DÍA 2

Salimos camino a Montjuïc, que es un monte al suroeste del centro de Barcelona, con lindas vistas de la ciudad y excelente lugar para hacer un poco de ejercicio. Está lleno de lugares para visitar, para todos los gustos.

Salimos en Plaza Espanya, con un gran monumento en el centro, y a un costado estaban los gran pilares de Montjuïc, tal como nos había dicho la gente local. Caminamos un poco, y  encontramos el Museu Nacional d’Art de Catalunya. Nos sorprendió su arquitectura sobrecogedora, y la vegetación a su alrededor.

IMG_4544.JPG

Plaza Espanya

Sigue leyendo

La previa del viaje Nº3: ¡Cuenta regresiva!

A sólo nueve días del gran viaje de mi vida, les puedo contar que sigo pensando que es en muchísimo tiempo más. Comprar los pasajes con tantos meses de anticipación, hace pensar en que la fecha clave nunca llegará.

Durante todo este tiempo hemos estado “tratando” de recopilar información acerca de los lugares imperdibles de los países que visitaremos. De verdad tratando, porque siempre hay algo que hacer cuando hay niños en casa.

Para nuestra familia, cualquier momento fue excusa para hacernos un regalo relacionado con el viaje, como podrán ver:

la foto 1

Sigue leyendo

Couchsurfing con sabor a leche

¡Hola a todos!

En esta oportunidad les contaré de mi experiencia -aún en pañales- en Couchsurfing. Para los que no se han enterado de esto, es una red social en que las personas que viajan a otros países buscan gente local que quiera recibirlos por un par de noches, reunirse con ellos, o simplemente darles datos acerca de su lugar.

El espíritu trata de poder intercambiar pinceladas culturales de ambas partes Sigue leyendo